Sa Crèsia catòlica e sas sotziedades bìblicas protestantes ant firmadu su 14 de custu mese in Vaticanu un'acordu de collaboratzione pro favorire sa tradutzione e divulgatzione de sa Bìblia in sas belle 6.000 limbas esistentes in su mundu.
Sa Bìblia est istada bortda giai in 2.454 limbas, in 438 in forma integrale e b'abbarrant galu medas tradutziones chi cherent fatas at naradu miss. Vincenzo Paglia durante sa cunferèntzia istampa fata in Vaticanu.
Sas duas sotziedades ant validadu 130 tradutziones ecumènicas , duncas aprovadas dae sas duas religiones, mancari abbarrent diferèntzias de caràtere dotrinale.
S"'interpretatzione de sa Bìblia sighit a èssere motivu de divisiones" , at reconnotu su cardinale Walter Kasper. In su 2006 sas sotziedades bìblicas ant distribuidu 26 millones de esemplares de sa Bìblia. Su papa Beneditu XVI at ammentadu a sos pìscamos curtos a pare in Vaticanu chi sa Bìblia "no est unu testu mitològicu", ma "un'istòria reale" e chi sa letura sua est fundamentale pro sa fide.
Podimus tènnere s'isperu chi finas su sardu potzat tènnere una tradutzione ufitziale e unitària?
Sa Facultade teològica de Casteddu s'at leadu s'impinnu de lu fàghere.
[red]
> In sa fotografia: Pàgina de una Bìblia antiga in latinu
cun su tastu de dereta de su sorighitu e, a pustis, seletziona 'Copia Indirizzo'. Pustis copiadu su collegamentu, incolla lu in s'agregadore tuo.